Perdón, pero no he podido evitar el chiste fácil.... ^^;
El año pasado pasé unas semanas en España y por las noches veía con mi madre una serie turca que daban en Antena 3: Mujer (Kadin en turco). Como la serie no estaba mal, me puse a mirar la Wikipedia y descubrí que era una adaptación de una telenovela japonesa (J-drama, o "dorama"): Woman . No acabé de ver "Mujer", aunque vi un montón de episodios, pero mi madre me contó el final. Son muchas horas, la verdad: 81 episodios de 2 horas cada uno!!! Pero hace un par de semanas me puse a mirar la versión original japonesa, que son tan solo 11 episodios, de unos 45 minutos cada uno (en Drama Cool están con subtítulos en inglés). Kadin vs Woman Sin chafar el final, voy a intentar comparar un poco las dos versiones. Si no quieres saber detalles, deja de leer ya 🙈 A grandes rasgos se puede decir que la versión turca es una "culebronización" 🐍 de la serie japonesa. Lo que quiero decir es que la serie japonesa es un drama interesante, no demasiado largo, y sin i...
Comentarios
Yo en cambio prefiero jugar a aquella que me proporcione entretenimiento, pero recozco que en esta generacion sony ha metido el gambazo y le ha salido un truñazo de consola, donde los juegos multiplataforma son cutre ports de xbox360. Pero bueno, yo soy muy feliz con mi ps2 y psp y en un futuro muy cercano me hare con la nintendo ds lite y jugar a esos juegazos japoneses que no llegan aqui :)
Oyasumi nasai!!
Pues yo quiero entretenerme también, y con la PS2 y PSP también tengo bastante. Más que nada que no tengo tele Full HD para disfrutar de mejores gráficos ;)
En fin, yo le pongo humor, pero no juzgo a nadie. O no tan directo como tú.... Eso de que es un "truñazo" es mucho decir, me parece a mi. Y que los juegos sean simples ports.... Pues si hay "simples ports" será de determinadas compañías. Por esa regla de 3, los juegos de 360 son simples ports de juegos de PC (hasta los exclusivos de 360, que no los sacan para PC porque no quieren).